IMAGES DU VIEUX MONDE

Dušan Hanák

Slovaquie - 1972 - 74 min

8,00 €

Dusan Hanak donne la parole aux vieux fermiers solitaires d’un village des Tatras, en les questionnant sur ce qui fait leur raison de vivre. Leurs témoignages sont empreints de la douceur et de la nostalgie de leurs souvenirs, mais révèlent surtout l’âpreté d’un quotidien qu’ils ont appris à affronter avec le temps. Envers et contre tout, ils gardent une foi inébranlable en la vie et un désir de liberté absolu.

UGS : eddea82ad275 Catégories : ,

Mention spéciale, Festival du festival du film européen de Paris 1989
Grand prix du meilleur film Festival de Munich 1989
Prix du meilleur documentaire Association des critiques de film 1990
Nominé pour l'Oscar du Meilleur Film documentaire 1991

Titre original : OBRAZY STAREHO SVETA
Titre anglais : PICTURES OF THE OLD WORLD

Version slovaque originale sous-titrée en français

Dusan Hanak donne la parole aux vieux fermiers solitaires d’un village des Tatras, en les questionnant sur ce qui fait leur raison de vivre. Leurs témoignages sont empreints de la douceur et de la nostalgie de leurs souvenirs, mais révèlent surtout l’âpreté d’un quotidien qu’ils ont appris à affronter avec le temps. Envers et contre tout, ils gardent une foi inébranlable en la vie et un désir de liberté absolu.

Bouleversé par les photographies de Martin Martincek, présentant dans les portraits lumineux de ces exclus la beauté émouvante de leurs corps usés, Hanák s’est emparé de la caméra pour sonder leurs âmes. La juxtaposition d’images filmiques et photographiques confère à ces IMAGES DU VIEUX MONDE une force poétique et visuelle profonde. Interdit dès sa sortie par le régime communiste, soucieux de préserver une certaine image de ses terres annexées, le film a attendu quinze ans pour être présenté au public. Salué par la critique internationale, il est depuis considéré comme un chef-d’œuvre du cinéma documentaire européen.


« C’est un film sur la force morale et la beauté intérieure de nos grand-pères, des valeurs qui manquent souvent à l’homme d’aujourd’hui. » Dušan Hanák

« un extraordinaire documentaire » CULTUROPOING

« Sans recourir au discours, cette admirable méditation poétique fait surgir un irrépressible sentiment de nostalgie de la vraie vie en célébrant la force morale et la beauté intérieure (Hanák dixit) ainsi que la formidable énergie vitale qui anime, envers et contre tout, ces vieillards. »A VOIR A LIRE

Détails

RéalisateurDušan Hanák
Année1972
PaysSlovaquie
Durée74 min
CastingVerona Ralúková, Adam Kura, Jozef Oršágh, Anton Micek

Fiche technique

ZoneZone 2
ImageN&B

Bande-annonce

English description

PICTURES OF THE OLD WORLD By : Dusan Hanak With : Verona Ralúková, Adam Kura, Jozef Oršágh, Anton Micek Slovaquie, 1972, 74 min DVD zone 2, N&B, Original title: OBRAZY STAREHO SVETA Original Slovakian version with French subtitles PICTURES OF THE OLD WORLD is an unquestioned masterpiece of European documentary cinema, with existential radicalism that offers a contrast to the shallowness of hundreds of other documentary films showing images from the outskirts of civilization. The outskirts here are a Slovakian town in the Tatra Mountains. Though censored for 17 years, Dušan Hanáks poetic visual essay is not a political or even social film. It goes to far deeper and more fundamental levels of human experience. Inspired by the photographs of Martin Martinek, the films power lies in its unusual portraits of people whose raw visual beauty radiates from their very souls. Some, like the village cosmos aficionado or the disabled old man who climbs stairs on his knees, are hard to forget. The Slovak director Dusan Hanak was one of Czech cinema's brightest and best talents of the '60s and '70s, but because of censorship this was not manifest until the late '80s. Hanak made an impact on the film world with his auspicious debut 322 (1969). Though banned until 1988, when it was finally released, it earned international acclaim and the Grand Prix award at the Mannheim Film Festival. Hanak's sophomore effort, the documentary IMAGES OF AN ODL WORLD (OBRAZY STAREHO SVETA, completed in 1972), was also not released until 1988 and neither was his 1980 film I LOVE YOU LOVE (JA MILUJEM, TY MILUJES). Hanak's next film, directed in 1976, ROSE TINTED DREAMS (RUZOVE SNY) turned out to be another original work. DVD release : May the 23rd