UN ETE CAPRICIEUX

Jiří Menzel

Tchécoslovaquie - 1967 - 76 min

10,00 €

Trois amis quinquagénaires tuent le temps pendant un été maussade, dans une petite ville assoupie de Bohème : l’abbé Roch, le major Hugo et Dura, le maître-nageur, insatiable coureur de jupons. Katerina, sa femme, veille au grain. Mais voilà qu’un magicien vagabond et lunaire s’installe en ville avec la jeune et ravissante Anna. Dura est le premier à tenter sa chance… à ses risques et périls !

UGS : 6883966fd8f9 Catégories : ,

Grand Prix du Festival de Karlovy Vary

Titre original : ROZMARNE LETO
Titre anglais : CAPRICIOUS SUMMER

Version originale tchèque sous-titrée en français

Trois amis quinquagénaires tuent le temps pendant un été maussade, dans une petite ville assoupie de Bohème : l’abbé Roch, le major Hugo et Dura, le maître-nageur, insatiable coureur de jupons. Katerina, sa femme, veille au grain. Mais voilà qu’un magicien vagabond et lunaire s’installe en ville avec la jeune et ravissante Anna. Dura est le premier à tenter sa chance… à ses risques et périls !


Sensuelle et intimiste, cette partie de campagne, tirée d’une nouvelle de Vladislav Vancura, un des grands auteurs modernes de la littérature tchèque, est un film intemporel. Ses dialogues très littéraires en font une œuvre étonnante pour l’époque. Le film -en sélection officielle- fut retiré des écrans cannois en 1968, année de l’annulation du Festival. Menzel y joue le rôle du funambule farfelu, dans une veine chaplinesque assumée.


En cette période 1965-70 où il signe une série impressionnante de chefs-d’œuvre, il dresse un portrait sarcastique d’un âge mûr pas si loin de la vieillesse, observant avec malice et ironie les remous provoqués par l’arrivée d’une charmante diablesse. Son sens aigu d’un comique absurde et très visuel fait à nouveau mouche, dans une atmosphère d’une poignante mélancolie. La noirceur des caractères est adoucie par la tendresse pour ses personnages. Une œuvre envoûtante et visuellement superbe.

Digipack avec livret d’analyses

Détails

RéalisateurJiří Menzel
Année1967
PaysTchécoslovaquie
Durée76 min
CastingRudolf Hrusinsky, Mila Myslikova, Vlastimil Brodsky

Fiche technique


Warning: Array to string conversion in /home/clients/c0e5814f7e68d40bd2a8beecda6cdb19/sites/malavida.etiennedelcambre.com/wp-content/themes/malavida-storefront/functions.php on line 222
StandardPAL
Format1.66
ZoneZone 2
ImageCouleur
SonArray

Bande-annonce

English description

Titre original : ROZMARNE LETO Titre anglais : CAPRICIOUS SUMMER Directed by Jiri Menzel With Rudolf Hrusinsky, Mila Myslikova, Vlastimil Brodsky Czechoslovakia, 1967, PAL, 1.66 - 76 mn zone 2, Color, Mono Original Czech version with French subtitles Digipack edition - Booklet with analyses Middle-aged Antonin and his friends, the major, now retired, and the canon, are in the river, swimming and philosophizing. Then it starts to rain. It just seems to be that sort of summer. Antonin runs the swimming bath with his portly wife Katherine... A man appears with his horse-drawn caravan. He lays a striped pole across the river and walks over. With a handstand and a magic trick, Ernie the Conjuror invites everyone to that evening's performance... Ernie is a tightrope walker of only modest skill, but with a slim and beautiful assistant, Anna. Antonin speaks to her. The two spend the night in the change room by the river, Antonin massaging her feet all night long. Katherine decides to move into the caravan with Ernie. But now the major and even the canon sense Anna's attractiveness... The films directed by Jiri Menzel often combine a humanistic view of the world with sarcasm and provocative cinematography. Some of these films are adapted from works by Czech writers such as Bohumil Hrabal and Vladislav Vancura. He became famous in 1967, when his first feature film, CLOSELY WATCHED TRAINS, won the Academy Award for Best Foreign Language Film. His controversial film LARKS ON A STRING was filmed in 1969, but was initially banned by the Czech government. It was finally released in 1990 after the fall of the Communist regime. The film won the Golden Bear at the 40th Berlin International Film Festival. Menzel was nominated for an Academy Award for Best Foreign Language Film again in 1986 with his dark comedy MY SWEET LITTLE VILLAGE.